英会話初心者が悩む「イギリス英語」と「アメリカ英語」どちらを選ぶべき?

あなたは英会話を始めるにあたって、「イギリス英語」と「アメリカ英語」のどちらを学べばいいのか迷っていませんか?

私は特に気にせず学んでいましたが、学び始めて5年目の今思うと意外とそれぞれ異なるということがわかりました。

本記事では、イギリス英語とアメリカ英語の違いに焦点を当て、それぞれの特徴や学び方のポイントを紹介します。

また、日本の義務教育においてどちらの英語が多く教えられているのかにも触れるので、自分にあっている方、興味がある方を学んでみてください!

目次

イギリス英語とアメリカ英語の違いとは?

結論、発音、単語、スペル、そして文化の違いが意外と大きいです。

イギリス英語とアメリカ英語には、発音や単語の使い方、スペルの違いなど、いくつかの重要な違いがあります。

なぜなら、それぞれの国で言語が発展してきた歴史や文化が異なるためです。

例えば、

綴り違い

イギリス英語:colour

アメリカ英語:color

単語違い

イギリス英語:flat フラット/apartment アパート

アメリカ英語:apartment アパート


※「mansion」や「estate」は「豪邸」に近い英語の表現なのでご注意ください!

発音違い

発音のアクセントも大きく異なります。

イギリス英語:一般的に「クイーンズイングリッシュ」とも呼ばれる上品で洗練された発音

アメリカ英語:よりカジュアルで流れるような発音が主流

発音面

waterの発音に変わってきます。

イギリス英語:ウォータ(ー) 「t」が想像以上にはっきり発音される

アメリカ英語:ウォーラー  「t」が「d」に近い音で発音される傾向あり


に近い発音になります。

このように、イギリス英語とアメリカ英語は異なる要素が多いため、どちらを学ぶかによって会話の印象も変わります。

私も英会話の先生が、フィリピンの先生、イギリスの先生、アメリカの先生と変わったのですが、イギリスの先生とアメリカの先生が異なりすぎて聞き取るのもスイッチ切り替えをしました(笑)

イギリス英語のメリットとデメリット

イギリス英語のメリットとデメリットをこれから紹介するので、ぜひ自分の英会話勉強の参考にしてみてください。

メリット

エレガントで上品な印象を与える

ビジネスやフォーマルな場面で好印象を与えやすい

BBCやイギリス映画の影響で、世界的に「上品な英語」として認識されている

デメリット

発音に癖があるのでルールを把握する必要がある

地域ごとの方言が強く、理解が難しいことがある

私は個人的に発音が特殊すぎて、好み的には違うかなと思ったりしています。

アメリカ英語のメリットとデメリット

アメリカ英語のメリットとデメリットをこれから紹介するので、ぜひ自分の英会話勉強の参考にしてみてください。

メリット

世界中で最も一般的で、広く通じる

カジュアルで親しみやすく、学びやすい

映画、音楽、インターネットなどで接触する機会が多い

映画やドラマを見ながら学べるため、楽しみながら勉強できる

デメリット

文字と文字を繋げて発音するので、若干聞き取りにくい

スラングが多く、カジュアルな表現がフォーマルな場面では適さない

滅多にスラングを使うことはないですが、アメリカ英語はよりカジュアルなイメージになります。

個人的には発音が繋げるところが難しいですが、親しみのある単語が多いのでアメリカ英語が好きかもしれないです。

日本の義務教育における英語教育の現状

日本の義務教育では、主にアメリカ英語が採用されていますが、最近ではイギリス英語にも触れる機会が増えています。

なぜなら、アメリカ英語はアメリカの文化や影響力が強く、日本における英語教育にもその影響が反映されているからです。

アメリカのポップカルチャーやビジネスの強い影響を受けて、日本の教科書やリスニング教材の多くはアメリカ英語をベースにしています。

しかし、グローバル化が進む中で、イギリス英語の発音や表現も重要視されるようになり、イギリス英語の教材や試験も徐々に導入されつつあります。

たとえば、中学校や高校で使われる英語の教科書では、アメリカ英語を中心に発音記号や例文が紹介されますが、近年ではイギリス英語に関するコラムや例文が追加されることもあります。

この様に、日本の英語教育はアメリカ英語が主流ですが、イギリス英語も徐々に取り入れられてきており、全体的に親しみやすいのはアメリカ英語になるかもしれません。

英会話初心者におすすめの学習法

初心者には、まずは自分が楽しめるコンテンツを選んでから、それがイギリス英語かアメリカ英語か選択してみてください。

なぜなら英会話の初心者にとって、イギリス英語やアメリカ英語のどちらかを選ぶのは重要ですが、それ以上に楽しみながら続けられる教材を選ぶことが成功の鍵です。

最初は映画やドラマ、YouTubeなど、日常的に接することができる英語コンテンツを使いながら、発音や単語を自然に覚えていく方法が効果的です。

たとえば、BBCのニュースやイギリス映画が好き

観ながらイギリス英語の英会話を学ぶのに役立つ

Netflixで人気のアメリカドラマが好き

それを観ることで、アメリカ英語のネイティブスピーカーの話し方に慣れる

この様に自分が楽しめるコンテンツを選び、そのコンテンツの英語式を踏まえて学習すると継続的に学べるので英会話上達できるのではないかと思います。

私は基本Netflixのアメリカドラマや映画が好きなので、自然とアメリカ英語の勉強をしています。

まとめ

イギリス英語とアメリカ英語、それぞれに異なる魅力がありますが、どちらを選ぶかはあなたの目的や好みによります。

イギリス英語はフォーマルで洗練された印象を与えますが、発音に苦労することもあります。

一方、アメリカ英語は親しみやすく、世界中で広く使われているため、学びやすいですが、カジュアルすぎて聞き取れないこともあります。

また、日本の義務教育では主にアメリカ英語が採用されていますが、イギリス英語の重要性も高まってきています。

最終的には、自分が楽しく学べる方法を見つけてそれにあった英語式で継続することが、英会話の成功の鍵です。

この記事を参考にして、あなたに合った英会話の学習方法を見つけませんか?

よかったらシェアしてね!
目次